Aus dem Steinbruch

The ladys from Malta

In Malta a lot of old houses have to make room for new buildings at the moment. Wonderful precious stone fill up the landfill or are destroyed forever in the stone crusher. Exactly this is our material for the sculptures. The stone comes alive again and carries the vitality of the people who broke this stone and the people who lived in it.

In Malta müssen im Moment viel alte Häuser neuen Bauten Platz machen. Wunderbarer wertvoller Stein landet auf der Deponie oder wird im Steinbrecher für immer zerstört. Genau dies ist das Material für die Skulptur. Der Stein wird wieder lebendig und trägt die Lebendigkeit der Menschen, die diesen Stein gebrochen haben und der Menschen, die in ihm gewohnt haben, weiter.

We are working in the quarry …. It is January and the sun is heating up our outdoor ARTelier

Wir arbeiten direkt im Steinbruch… Es ist Januar die Sonne wärmt unser ARTelier im Freien.

The sketches direct on the stone . …

In progress .. .. ..

ready for the exibition . …

read more

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert