Malta

Katzen auf Malta

Wenn man schon keine Katze in einem deutschen Haushalt ist, dann am liebsten auf Malta. Die Malteser haben einen Narren gefressen an Katzen. Woran man das erkennt? Wenn man aufmerksam durch die Straßen geht, findet man Kartons, aus denen heraus große und kleine Katzen mit gerecktem Hals alles beobachten oder Fellknäule es sich gemütlich gemacht und eingerollt haben. An manchen Orten habe Einheimische sogar ganze Katzenhäuschen gebaut. Es stehen gefüllte Futternäpfchen und Trinkschalen unter Büschen, vor Eingangstüren, sogar im Friedhof warten prall gefüllte Schalen auf hungrige Katzen. Essensreste werden extra neben den Müll gelegt, damit sie es sich holen können. Das lässt doch das Herz eines jeden Katzenfreundes höher schlagen.

 

 

If you aren´t a cat in a German household you need to be at least a cat in Malta. Maltese people love cats. How can one tell? You just need to be a little bit observant and you will find boxes in various spots where cats are watching you or just sleep comfortably.
In some places people have built cat-houses and in all kind of places, under bushes, in front of doors or even at the cemetery there are bowls  filled with cat food. Even when you have left overs, you put them outside next to your garbage on a paper, so they can easily help themselves. Isn´t that fantastic?

Eine unserer Steinbruch Katzen

Madame macht sich beliebt