„THE WALL No.1

 First draft for „TMW “ No. 1

One wall cut to put up in many pieces in a circle, for example in a roundabout.

 

In the first place a wall is a small piece out of history, cut out of a huge wall. It depends on us what we are going to do with it.

 

A wall should built and not divide spaces. It shouldn´t exclude, isolate or separate, nor put up borders, but unite and built spaces.

Every person is building walls in various types.

 

Walls can protect, create unity and identity. Even in the temples of Hagar Qim and Mnajdra the spaces had different uses, to protect man and animals, maybe to give peace and quite or connection to the gods.

But a space without opening is a dead place. We have to dare cut outs. The view over the wall opens the horizon. Light should be able to break through the wall. Openings and connections must be created to see and go through. The walls protect but only the doors allow you to enter, they enable one to look back and forward, without having to lock them and therefore opens new possibilities.

A wall defines a space only when people put the wall down not in a straight line, that´s the only way how community can grow.

But any type of wall real or imaginative need to be opened to create positive space.

This often requires courage, foresight and compassion for the community and it is rarely simple to achieve.

These walls demand us

To move closer

To join hands

To enter consciously

Together

Into the space of our earth

In the spirit of Hagar Qim

As united nations

So that many generations after us can live on it

We want to put our walls down out of the line, to open them and give the people in the years to come the possibility to create and open space.

Walls should build spaces, not separate them”

 

Maquette of the THE WALL

2. Step to the first TMW

With the real diamension of the roundabout (~17m) and the 12 stones (2,70m x 1,10m x 0,40m) put up in a circle of 10m diameter

With the axis of its 2 openings put up in the first year

In the following years or decades different artists can work on the pieces of wall.

Even additional stones can be put up for creating rooms in any kind of directions.

Open spaces created by open minds

Niches excited in every temple for different purposes

Could be built in the decades to come

 

 

„THE WALL – DIE MAUER“

 Die Mauer, erster Entwurf für die TMW Nr.1

Eine Mauer geschnitten, um aus mehreren Teilen zu einem Kreis aufgestellt zu werden, z.B. in einem Kreisverkehr.

 

Eine Mauer ist in erster Linie ein Stück aus der Vergangenheit, ein kleines Stück aus einer riesigen Wand. Es hängt von uns ab, was wir daraus machen.

 

Eine Mauer sollte Raum schaffen nicht trennen, nicht abschotten, ausgrenzen oder isolieren, keine Grenzen ziehen, sondern verbinden und Raum bieten.

 

Jeder Mensch baut Mauern, in vielfältiger Art und Weise.

Mauern können Schutz bieten, Einheit und Identität schaffen. Schon in den Tempelanlagen wie Hagar Qim und Mnajdra wurden Mauern zu Räumen, die Mensch und Tier beschützen, Kraft gaben um vielleicht Ruhe, Verbindung zur Schöpfung oder sich selbst zu finden.

Nur ein Raum ohne Öffnung ist ein toter Raum. Es müssen also Durchbrüche gewagt werden.
Die Sicht über eine Mauer hinaus öffnet den Horizont. Licht muss den Stein durchbrechen können. Es muss erlaubt sein Durchgänge und Verbindungen zu schaffen, durch die man sehen und gehen kann.

Die Mauern bieten Schutz, aber erst die Öffnungen ermöglichen das Betreten, sie erlauben es sowohl zurück zu blicken als auch nach vorne, ohne sie fest verschließen zu müssen und eröffnen dadurch auch neue Möglichkeiten.

Eine Mauer wird erst dann zu einem Raum, wenn Menschen sich quer stellen, nur so kann Gemeinschaft entstehen.

Aber alle trennenden Mauern, jedweder Art, reale oder in den Köpfen sind dafür da, durchbrochen zu werden, erst dann schaffen sie positiven Raum.
Dies erfordert oft Mut, Weitsicht, ein Gefühl für die Gemeinschaft und ist selten einfach zu erreichen.

Diese Mauern erfordern von uns

Aufeinanderzugehen

Sich die Hände reichen

Gemeinsam

bewusst Eintreten

in den Raum unserer Erde,

in den Geist von Hagar Qim

als vereinte Nationen

damit sie noch von vielen Generationen nach uns belebt werden kann

Wir wollen beginnen Mauerstücke quer zu stellen, sie zu durchbrechen und anderen in den nächsten Jahren die Möglichkeit geben den Raum zu schließen, um ihn gleichzeitig zu öffnen.

„Mauern sollten Raum schaffen, nicht trennen“